Run SwiftLint on all files for each build

This prevents a build warning in Xcode 14 because SwiftLint doesn’t yet support input/output files for these script execution build phases. It’s fast enough, so running it on all files isn’t an issue.