Leave out "Unable to create client" in error msg

This bit of extra text ends up creating very long error messages, and
only to say that the user isn't logged in, so this commit removes it.