Use underscores for em text in Rich editor

This fixes an issue where mixing strong and em text caused the text
to not render correctly as a post (e.g. *This is bold text.*
would fail).