Support OAuth registration with invite code

This adds any OAuth login buttons to the invite signup page, stores the invite code for the flow duration, and associates the new user with it once successfully registered.

It enables invite-only instances with OAuth-based registration.