Add --create-admin option

This enables automated user creation by running:

writefreely --create-admin username:password

It will fail if an admin (first user) already exists, which makes this
suitable for use on both for single- and multi-user instances.

Closes T544